🎉中美婚后冠夫姓，这样准备稳过👍

在中美婚姻关系中，很多小伙伴在申请结婚证时会选择更改姓氏、冠夫姓，看起来是“分分钟搞定”的事。

但需要注意的是：结婚证只是“改名的凭证”，不是“改名的结果”。小曾attorney在近期处理一位客户的绿card二转十案件时，就遇到了类似的姓名不一致问题。

为此，我们总结了以下应对方法，供大家参考。

如果你人美国：

拿到美国结婚证（Marriage Certificate）后，需要主动用它作为法律依据，去更新其他身份文件，包括：

1. 社安卡（Social Security Card） 改名后的第1步是更新社安卡。

2. 驾照或州身份证（Driver’s License / State ID） 持更新后的社安卡和结婚证前往 DMV 申请姓名更改。

3. 其他文件：如bank账户、护照、保险、公司档案等，也需同步更新。

💡 提醒： 婚后如果只是采用配偶的姓氏(如从 Ting Li 改为 Ting Smith), 不需要法院改名令。 多数州的结婚证底部会列明你更改后的姓名，这在 USCIS 及其他zf机构中被视为合法改名依据。(见图2)

如果你人在中国或第三国：

婚后在美国改姓后，中国护照上的姓名通常不会随之更改，因此护照与美国绿card上的姓名可能出现不一致。在海关出入境、身份更新等场合，需要特别注意提供证明材料，证明“护照和绿card是同一个人”。

建议准备以下文件作为支持材料：

1. 美国结婚证（显示改名记录）

2. 改名后的社安卡、驾照等美国证件

3. 宣誓书 / 说明信（如有需要）：可自行或由律师起草，说明你在婚后改姓，并解释两个名字属于同一人。

4. 中国护照（原名）

5. 美国绿card（婚后新名）

⚠️ 特别说明： 中国目前不承认婚后自动冠夫姓为合法改名理由，除非你在国内申请正式改名手续，中国护照上的姓名通常不会变。 因此，绿card与中国护照姓名不同是常见现象，不会影响绿card的合法性，但在身份核查或出入境时，建议携带上述文件以作解释和辅助证明。

👈点关注不迷路，欢咨.询😁